A Lógica booleana do Amor (autor: Woody Allen)

TEMA: MUSIC & MOVIES

Existe uma passagem completamente hilariante num filme dirigido filme por Woddy Allen ("Love and Death") que aos meus olhos opinitivos se considerou como a mais estranha definição de amor dita por um ser humano.:) Este filme ganhou 2 nomeações:Golden Berlin Bear e UNICRIT Award. O diálogo fica transcrito aqui:

"Nastaha: To love is to suffer. To avoid suffering one must not love. But then one suffers from not loving. Therefore to love is to suffer, not to love is to suffer.To suffer is to suffer. To be happy is to love. To be happy then is to suffer, but suffering makes one unhappy. Therefore, to be unhappy one must love, or love to suffer, or suffer from too much happiness. I hope you're getting this down?" - Woody Allen, Love and Death

Traduzindo:
Natasha: Amar é sofrer. Para evitar o sofrimento , não deves amar. Acontece que seguidamente sofres por não amares alguém. Sendo assim amar é sofrer, bem como, não amar alguém é sofrer...
Sofrer é sofrer. Ser-se feliz é Amar. Ser-se feliz então é sofrer, mas o sofrimento faz-te sentir triste. Sendo assim, para se ser infeliz, deve-se amar, ou amar para sofrer , ou mesmo sofrer com felicidade!Espero que tenhas compreendido?